Ultimo aggiornamento: 14.05.2025

Il presente Addendum costituisce un Allegato ai Termini e Condizioni Generali di Young Platform S.p.A. (i “Termini e Condizioni”) e ne forma parte integrante e sostanziale. Ai sensi e per gli effetti dei Termini e Condizioni, il servizio di custodia e amministrazione di cripto-attività descritto nel presente documento (il “Servizio di Custodia”) deve intendersi a tutti gli effetti un “Servizio” come definito all’articolo 2 dei Termini e Condizioni. In caso di conflitto tra le previsioni dei Termini e Condizioni e quelle del presente Addendum, queste ultime prevarranno, limitatamente alla disciplina del Servizio di Custodia..

Identità delle Parti

Il servizio è fornito da Young Platform S.p.A., con sede legale in Via Francesco Cigna n. 96/17, Torino (TO). Young Platform è un prestatore di servizi per le cripto-attività (CASP). L’Utente è la persona fisica o giuridica che utilizza il servizio di custodia e amministrazione di cripto-attività offerto da Young Platform.  

Natura e Descrizione del Servizio di Custodia di Cripto-attività

Young Platform fornisce un servizio di custodia e amministrazione di cripto-attività per conto degli Utenti. Questo significa che Young Platform si occupa di custodire e gestire le cripto-attività digitali dei clienti, garantendo la loro protezione e sicurezza. Il servizio include la custodia delle cripto-attività in un wallet unificato dedicato, formalmente intestato a Young Platform ma strutturato in modo da garantire la separazione tecnica e contabile tra le singole posizioni, la registrazione delle transazioni, la riconciliazione dei saldi e l’implementazione di misure di sicurezza per proteggere le cripto-attività da accessi non autorizzati, perdite o furti. Il Servizio di Custodia è reso disponibile all’Utente tramite la Piattaforma, previa accettazione del presente Addendum, e costituisce uno Strumento ai sensi e per gli effetti dei Termini e Condizioni Generali.

Politica di Custodia

Le cripto-attività della clientela sono custodite all’interno di un’infrastruttura sicura, resiliente e progettata per assicurare l’integrità, la disponibilità e la tracciabilità degli asset digitali in ogni momento. Young Platform adotta un modello di custodia che prevede il supporto di Fireblocks Ltd., un fornitore specializzato in soluzioni tecnologiche per la custodia e la sicurezza delle cripto-attività. Le cripto-attività dei clienti sono custodite in un wallet dedicato, separato dai wallet della Società. La custodia delle cripto-attività è gestita con l’adozione di misure di sicurezza avanzate, tra cui l’utilizzo della tecnologia Multi-Party Computation (MPC) per la gestione delle chiavi crittografiche e la segregazione operativa e contabile delle cripto-attività dei clienti. La segregazione avviene attraverso la gestione individuale delle posizioni tramite indirizzi di deposito univoci e identificativi cliente, un sistema contabile analitico che assicura in ogni istante l’allineamento tra le disponibilità effettive e le scritture interne, e un insieme di controlli automatizzati e verifiche manuali che validano ogni movimento. L’intera configurazione è predisposta per prevenire qualsiasi forma di commistione tra le cripto-attività dei clienti e quelle della Società, nonché per escludere tali asset dalla massa attiva in caso di insolvenza del fornitore del servizio. 

Mezzi di Comunicazione e Sistema di Autenticazione del Cliente

Le comunicazioni tra Young Platform e l’Utente avvengono principalmente tramite email, all’indirizzo indicato dall’Utente durante la registrazione. Young Platform si riserva il diritto di utilizzare anche altri mezzi di comunicazione.  

Per accedere al proprio account e utilizzare i servizi, l’Utente deve utilizzare le proprie credenziali di accesso (username e password). L’Utente è responsabile della sicurezza e della riservatezza delle proprie credenziali e non deve comunicarle a terzi. In caso di compromissione delle credenziali, l’Utente deve avvisare tempestivamente Young Platform. Quest’ultima può, inoltre, offrire sistemi di sicurezza aggiuntivi, come l’autenticazione a più fattori.  

Sistemi di Sicurezza Utilizzati

In aggiunta alle misure di sicurezza previste nei Termini e Condizioni Generali, il presente Addendum dettaglia i presìdi specifici relativi al Servizio di Custodia. L’accesso alle cripto-attività e la loro movimentazione sono soggetti a regole autorizzative multilivello, basate sulla distribuzione delle chiavi crittografiche tra più soggetti interni autorizzati; l’utilizzo di dispositivi di firma sicuri, sottoposti a monitoraggio continuo e autenticazione avanzata; un sistema di policy di transazione predeterminate che regolano limiti, soglie di firma, e criteri di approvazione in funzione della natura dell’operazione. Il sistema è progettato in modalità “block by default”: nessuna operazione può essere eseguita al di fuori delle casistiche espressamente autorizzate. In tal modo, si garantisce una protezione robusta contro eventuali rischi di frode, errore umano o attacchi esterni.

Young Platform implementa una serie di sistemi di sicurezza per proteggere le cripto-attività dei clienti. Questi includono:

• protezione delle chiavi crittografiche tramite tecnologia Multi-Party Computation (MPC), che prevede la suddivisione della chiave privata in più frammenti crittografici (key shares) custoditi separatamente;
• controllo degli accessi e segregazione dei privilegi, per garantire che solo le persone autorizzate all’interno della Società possano accedere ai sistemi critici;
• sistemi di prevenzione e rilevamento di accessi non autorizzati, come l’autenticazione multifattoriale e il monitoraggio in tempo reale degli accessi;  
• misure di continuità operativa e disaster recovery, per garantire la disponibilità delle cripto-attività anche in caso di eventi imprevisti;  
• un modello strutturato per la gestione degli incidenti, per rispondere prontamente a eventuali eventi che possano compromettere la sicurezza delle cripto-attività.  

Young Platform, inoltre, adotta un insieme coerente di misure organizzative, tecniche e procedurali per garantire che le cripto-attività detenute per conto dei clienti siano sempre:

• identificabili e tracciabili;
• separate da quelle della Società;
• immediatamente disponibili per l’Utente;
• non soggette a rischio di utilizzo improprio.  

A tal fine, vengono eseguite riconciliazioni settimanali tra registri interni e disponibilità effettive; una Proof of Solvency settimanale, che dimostra l’esistenza e la piena copertura delle posizioni aggregate degli Utente; controlli di secondo livello da parte della Funzione Compliance e audit periodici, anche indipendenti.

Gestione dei Diritti Connessi alle Cripto-Attività

Nel rispetto delle previsioni normative, Young Platform garantisce – laddove tecnicamente possibile – anche la gestione dei diritti connessi alle cripto-attività detenute per conto della clientela, quali l’esercizio di diritti automatici o passivi legati alla detenzione e la partecipazione a meccanismi di distribuzione, laddove compatibili con il sistema di custodia. Ogni evento rilevante è valutato caso per caso, e, qualora non sia possibile procedere in sicurezza alla sua esecuzione, ne viene data comunicazione tempestiva al cliente con le relative motivazioni.

Trasparenza verso la clientela

Young Platform adotta un approccio trasparente e proattivo nella gestione del servizio di custodia. In particolare:

• ogni Utente può accedere in tempo reale, tramite l’area riservata della piattaforma, al saldo aggiornato delle proprie cripto-attività, con lo storico delle operazioni effettuate;
• su base mensile, è reso disponibile un report sintetico contenente il saldo, le operazioni del periodo e eventuali informazioni aggiuntive rilevanti; 
• in fase di adesione, l’Utente riceve informazioni chiare sul modello di custodia, sulle garanzie offerte e sulle limitazioni eventualmente applicabili. Eventuali modifiche sostanziali al modello operativo vengono comunicate tempestivamente, nel rispetto dei principi di buona fede e trasparenza contrattuale.

Commissioni, Costi e Oneri

Le informazioni relative a commissioni, costi e oneri applicati da Young Platform per il servizio di custodia di cripto-attività sono consultabili nella sezione “Commissioni e Prezzi” del sito web di Young Platform, raggiungibile al presente link: https://exchange.youngplatform.com/fees.

Diritto Applicabile

Il presente Addendum si applica congiuntamente ai Termini e Condizioni, che ne disciplinano in via generale l’utilizzo, le responsabilità e la gestione del rapporto contrattuale. 

Grazie per l’attenzione!

Ultima modifica il 14.05.2025